Na první stránce pokynů si přečtete vysvětlující úvod prvního muže světového ragby Bernard Lapasseta, který je v čele IRB.
"Uvítal jsem rozhodnutí Rady IRB z roku 2004 přezkoumat Pravidla ragby v návaznosti
na doporučení vyšlá z Konference „Playing of the Game“, která proběhla v Aucklandu
po RWC 2003. Následně bylo provedeno velmi mnoho práce Projektovou skupinou IRB
pro Pravidla, která prostudovala skupinu Experimentálních pravidel (ELV) za pomoci mnoha
členských Unií. Této trvalé spolupráce si velmi cením.
Následkem této nebývalé práce Rada IRB nyní schválila celosvětové testování určitých
Experimentálních Variant Pravidel (ELV) na všech úrovních hry od 1. srpna 2008. Toto
rozhodnutí uskutečnit celosvětové testování představuje důležitý milník pro budoucnost
ragby.
Zkoušení bude obsahovat 13 ELV, které byly podrobeny praktickému experimentu na hřištích vybraných soutěží
na celém světě v průběhu posledních dvou let. Tento průvodce uvádí těchto 13 ELV.
Projektová skupina IRB pro Pravidla bude pečlivě sledovat celosvětové testování během následujících 12 měsíců
za podpory členských Unií. Příští rok Rada IRB následně vyhodnotí všechna ELV, která podstoupí testování předtím,
než rozhodne, zda všechna nebo pouze některá ELV by měla být zapracována do Pravidel."
Bernard Lapasset, prezident, International Rugby Board
Kliknutím na obrázek, se vám otveře soubor s Průvodcem experimentálními pravidly od IRB v českém znění.
Pro přátele ruského jazyka máme tu i překlad do ruštiny
"Uvítal jsem rozhodnutí Rady IRB z roku 2004 přezkoumat Pravidla ragby v návaznosti
na doporučení vyšlá z Konference „Playing of the Game“, která proběhla v Aucklandu
po RWC 2003. Následně bylo provedeno velmi mnoho práce Projektovou skupinou IRB
pro Pravidla, která prostudovala skupinu Experimentálních pravidel (ELV) za pomoci mnoha
členských Unií. Této trvalé spolupráce si velmi cením.
Následkem této nebývalé práce Rada IRB nyní schválila celosvětové testování určitých
Experimentálních Variant Pravidel (ELV) na všech úrovních hry od 1. srpna 2008. Toto
rozhodnutí uskutečnit celosvětové testování představuje důležitý milník pro budoucnost
ragby.
Zkoušení bude obsahovat 13 ELV, které byly podrobeny praktickému experimentu na hřištích vybraných soutěží
na celém světě v průběhu posledních dvou let. Tento průvodce uvádí těchto 13 ELV.
Projektová skupina IRB pro Pravidla bude pečlivě sledovat celosvětové testování během následujících 12 měsíců
za podpory členských Unií. Příští rok Rada IRB následně vyhodnotí všechna ELV, která podstoupí testování předtím,
než rozhodne, zda všechna nebo pouze některá ELV by měla být zapracována do Pravidel."
Bernard Lapasset, prezident, International Rugby Board
Kliknutím na obrázek, se vám otveře soubor s Průvodcem experimentálními pravidly od IRB v českém znění.
Pro přátele ruského jazyka máme tu i překlad do ruštiny
Email
Tisk
